Strona 1 z 1

Above & Beyond - Can't Sleep

PostNapisane: 2006-07-18, 11:38
przez _Czarny_
[center]Above & Beyond - Can't Sleep[/center]

[center]Four thirty A.M, I'm awake again
Singing to the dark through open eyes
While dreaming I see only you and me
Stuck between desire and compromise

If I said I want you back I'd be a liar
There's nothing left of us to long for anymore
But inside the ashes burns an endless fire
And every night I can't help reaching out for more

And I can't sleep... You're so far away from me
And I can't sleep... And I can't sleep
And I can't sleep... You're so far away from me
And I can't sleep... And I can't sleep

You're leaving me scars scattered in my heart
A road map of all the places you have been
And I can't escape, can't wash this away
Love has burned your mark so deep within

If I said I want you back I'd be a liar
There's nothing left of us to long for anymore
But inside the ashes burns an endless fire
And every night I can't help reaching out for more

And I can't sleep... You're so far away from me
And I can't sleep... And I can't sleep
And I can't sleep... You're so far away from me
And I can't sleep... And I can't sleep

And I can't sleep... You're so far away from me
And I can't sleep... And I can't sleep
And I can't sleep... You're so far away from me
And I can't sleep... And I can't sleep
[/center]

PostNapisane: 2008-11-23, 14:06
przez MAGDA
[center]Above & Beyond - Can't Sleep. tlumaczenie.

[/center]
Czwarta trzydziesci rano, znowu jestem przebudzona
spiewajac w ciemnosci poprzez otwarte oczy.
Gdy snie widze tylko Ciebie i siebie...
Zawieszonych pomiedzy porzadaniem i kompromisem......

Jezeli powiem, ze chce Cie z powrotem, bede klamca..
Nic z nas nie zostalo za czymkolwiek by tesknic..
Ale wewnetrzny popiol plonie niekonczacym sie ogniem
I kazda noc - ja nie moge spac , nie siegajac po wiecej.. :<3:

I ja nie moge spac ... Ty jestes tak daleko ode mnie
I ja nie moge spac ... I ja nie moge spac
I ja nie moge spac ... Ty jestes tak daleko ode mnie ...
I ja nie moge spac ... I ja nie moge spac :nutki:

Zostawiasz mi blizny rozrzucone w moim sercu
Mape drogowa tych wszystkich miejsc gdzie byles
I ja nie moge uciec, nie moge tego zmyc precz..
Milosc wypalila Twoje znamiona tak gleboko wewnatrz..

Jezeli powiem, ze chce Cie z powrotem, bede klamca
Nic z nas nie zostalo za czymkolwiek by tesknic..
Ale wewnetrzny popiol plonie niekonczacym sie ogniem
I kazda noc ja nie moge spac , nie siegajac po wiecej :nutki:

I ja nie moge spac ... Ty jestes tak daleko ode mnie
I ja nie moge spac ... I ja nie moge spac
I ja nie moge spac ... Ty jestes tak daleko ode mnie ...
I ja nie moge spac ... I ja nie moge spac :nutki:

I ja nie moge spac ... Ty jestes tak daleko ode mnie
I ja nie moge spac ... I ja nie moge spac
I ja nie moge spac ... Ty jestes tak daleko ode mnie ...
I ja nie moge spac ... I ja nie moge spac :nutki:


cos takiego :)